Polyglottes Wörterbuch der musikalischen Terminologie - 2 Bände DE,EN,FR,IT,ES,HU,RU

Verlag: Bärenreiter
Erscheinungsdatum: 2008
Auflage: 4.

Terminorum Musicae Index Septem Linguam Redactus

2 Bände, 789 Seiten, Paperback

Umfassendes Werk der Terminologie der klassischen Musik.
Das Lexikon stellt auf der Basis einer Grundsprache (Deutsch) musikalische Fachtermini in sieben Sprachen zusammen.
Entwickelt von der internationalen Gesellschaft für Musikwissenschaften und der internationalen Vereinigung der Musikbibliotheken, ergänzt um den Wortschatz der ungarischen Akademie der Wissenschaften. Alle Begriffe der Theorie der Musik, der Darstellungs- und Aufzeichnungstechnik im Sinne der Notation. Instrumente, Gruppierungen, Orchester, Aufführung bis hin zu den Bauteilen aller Musikinstrumente der klassischen Musik inklusive Orgeln.

Im Anhang Schnittzeichnungen durch Blas-, Streich-, Zupf- und Schlaginstrumente.
Aufbau vom Begriff ausgehend in die Fremdsprachen (alphabtische Sortierung) im Anhang Indexe der jeweiligen Sprachen.

Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Ungarisch, Russisch