Autor: Guiseppe Conte, Hans Boss, Federica Morosini, Karin Linhart, Eleonora Finazzi Agrò
Verlag:
Auflage: 2025
Stichwörter: 71.500 Fachbegriffe
Update (Einzelplatz)
Datenaktualisierung für Besitzer der Download-Vorauflage
Dizionario giuridico ed economico
Das bewährte Standard-Wörterbuch der deutsch-italienischen Rechtssprache bietet in den Neuauflagen mehr als 71.500 übersetzte Begriffe und Wendungen. Die Sprachrichtung Deutsch-Italienisch bietet rund 46.000 deutsche Begriffe und Wendungen und dazu 81.500 Übersetzungen. In der Sprachrichtung Italienisch-Deutsch finden sich rund 26.000 Begriffe und rund 52.000 Übersetzungen. Insgesamt bietet das Update rund 7.000 neue Einträge.
Besonders die Gebiete Vertragsrecht, Gesellschafts- und Arbeitsrecht, Strafrecht, Strafprozessrecht, Schuldrecht sowie das Familien- und Erbrecht und das Zivilprozessrecht wurden komplett neu bearbeitet.
Im neu hinzugefügten Anhang finden Sie Hinweise zum Aufbau und zur Struktur von typischen Urteilen, sowie Musterübersetzungen aus der Praxis.
Begründet von Giuseppe Conte und fortgeführt von Hans Boss wurden die Neuauflage von Karin Linhart, Federica Morosini und Eleonora Finazzi Agrò komplett überarbeitet.
Die elektronische Version erweitert und ergänzt die Printausgaben Deutsch-Italienisch: 7. Auflage 2018 und Italienisch-Deutsch: 6. Auflage 2021.
Browser: UniLex Pro
Einzelplatzlizenz. Mehrplatzlizenzen auf Anfrage.
Deutsch - Italienisch - Deutsch
Voraussetzung für die erfolgreiche Installation des Updates ist der Besitz der Vorgänger -Vollversion (Nachweis alter Lizenz-Code).
Gleichnamige Download-Vollversion unter Artikelnummer 4832.