Potonnier: Wörterbuch für Wirtschaft, Recht und Handel - Französisch DOWNLOAD DE-FR-DE

Autor: Georges Ed. und Brigitte Potonnier, Danièle Vernet
Verlag: Anja Hagel Verlag
Auflage: 2024

Download 

Der Potonnier ist seit Erscheinen der ersten Auflage vor 60 Jahren zu einem Standardwerk auf seinem Gebiet geworden und zu einem unverzichtbaren Arbeitsmittel für jeden, der mit der französischen Sprache auf hohem Niveau arbeitet.
Die Ausgabe 2024 des Potonnier enthält die Daten:
– Deutsch-Französisch, 95.495 Termini, Ausgabe 2024
– Französisch-Deutsch, 103.188 Termini, Ausgabe 2024
mit insgesamt rund 198.683 Stichwörtern.
Der Potonnier in der Bearbeitung von Danièle Vernet bietet den aktuellen Wortschatz aus nahezu allen wichtigen Bereichen der Wirtschaft, des Rechts und des Handels (unter anderem Arbeitsrecht, Außenhandel, Bank- und Börsenwesen, Betriebswirtschaft, Familienrecht, Finanzwesen, Gerichtsbarkeit, Güterverkehr, Handelsrecht, Insolvenzverfahren, Patentwesen, Privat- und Sozialversicherung, Sozialrecht, Steuerwesen, Strafrecht, Umweltrecht,Verkehrsrecht, Vertragswesen, Verwaltungsrecht, Zivilrecht, Zollwesen).
Das wesentliche Charakteristikum dieses Werkes ist die Bereitstellung von zusätzlichem Informationsmaterial (z.B. Verweise auf sachverwandte Begriffe und auf Gesetzbücher, rechtsvergleichende Hinweise, kurze Erläuterungen und Definitionen, Synonyme, Antonyme, Wortverbindungen, Anwendungsbeispiele), das dem Übersetzer eine große Hilfe sein wird, dem oft die Zeit oder die Möglichkeit zu eigenen umfangreichen Nachforschungen in der einschlägigen Fachliteratur fehlt.

Browser: UniLex Pro

Deutsch - Französisch und Französisch - Deutsch

Besitzer der Vorversion können den Wortschatz als Update zum ermäßigten Preis unter Artikelnummer 4814 erwerben.
Das gleichnamige Online-Wörterbuch als Jahresabonnement findet sich unter Artikelnummer 4188.

Fachwörterbuch Strafrecht, Fachwörterbuch Gesellschaftsrecht, Fachwörterbuch Bürgerliches Recht, Fachwörterbuch Kirchenrecht, Fachwörterbuch Ausländerrecht, Fachwörterbuch Betäubungsmittelrecht, Fachwörterbuch Wirtschaftsrecht, Fachwörterbuch Handelsrecht, Fachwörterbuch Privatrecht, Fachwörterbuch Sportrecht, Fachwörterbuch Handel, Fachwörterbuch Finanzen, Fachwörterbuch Betriebswirtschaft, Fachwörterbuch Volkswirtschaft, Fachwörterbuch Verwaltung, Fachwörterbuch Börsenwesen, Fachwörterbuch Marketing