Dalla-Zuanna: Fachwörterbuch Kraftfahrzeugtechnik Französisch DE-FR, FR-DE ONLINE
Verlag: La Maison Du Dictionnaire
Erscheinungsdatum: 2014
Auflage: 1.
Jahresabonnement Onlinezugang
Dictionnaire de la technique automobile
2 x 20.800 Einträge zum Thema. Der Autor leitet die Sprachenabteilung eines namhaften deutschen KFZ-Herstellers und ist in die Erarbeitung von einschlägigen CAT-Programmen und Datenbanken eingebunden. Neu ist die Funktion das gesamte technischen Fachwörterbuch online zu benutzen. Ein Internetzugang ist dazu unumgänglich.
Das mittels einer hochmodernen Terminologiedatenbank generierte Fachwörterbuch, stellt den realen Sprachgebrauch in den Kernbereichen der Kfz-Technik dar: Antriebsaggregat, Kraftübertragung, Fahrwerk, Karosserie, elektrische Anlage, Klimatisierung, Umweltaspekte.
Die übersichtliche Gliederung der Einträge mit ausführlichen grammatikalischen und semantischen Angaben ermöglicht ein rasches Auffinden der gesuchten Information. Von "Abbiegelicht" bis "ZZP" und von "abaissement de l'assiette" bis "zone stoechiométrique" wird dieses Werk den Anforderungen aller Fachübersetzer, Dolmetscher, Fachautoren, Journalisten, Ingenieure und Modullieferanten gerecht, die über ein verlässliches und topaktuelles Werkzeug verfügen wollen.
Der 'Dalla-Zuanna' ist das technische Fachwörterbuch der KFZ-Industrie und des technischen Gewerbes für die Sprachen Französisch und Deutsch.
Wörterbuch-Browser: UniLex IDS
Einzelplatzlizenz. Mehrplatzlizenzen auf Anfrage.
Deutsch / Französisch und Französisch / Deutsch
Nutzen Sie die Gelegenheit zum kostenlosen Testabonnement.
Das gleichnamige Download-Wörterbuch finden Sie unter Artikelnummer 3208.
Der hier angegebene Abo-Preis bezieht sich auf ein Jahres-Abonnement einer Einzelplatzlizenz.
Bei der ersten Abonnement-Bestellung kommt als weitere Position das Wörterbuch-Hosting (24 € Euro netto pro Jahr) dazu, alle weiteren Abonnements in dem Abo-Jahr sind dann für Einzelunternehmer Hosting-Kosten-frei.
Bei Mehrplatz-Freischaltungen und oder IDS-Mietlösungen für Kapitalgesellschaften berechnen wir pro Wörterbuch die Hostinggebühr.
Der Kunde erklärt im Online-Bestellvorgang, ob er bereits Abonnent weiterer Wörterbücher ist. In diesem Fall entfallen für Einzelunternehmer die Hosting-Gebühren. Bei Erneuerung des Abonnements fallen die Hosting-Gebühren wieder an.
Das Abonnement verlängert sich automatisch jeweils um 12 Monate, wenn es nicht bis 4 Wochen vor Ablauf gekündigt wird.
Weitergehende Informationen zum Thema Wörterbuch-Abonnements unter UniLex IDS finden Sie hier.
Dieser elektronische Wortschatz unter UniLex IDS lässt sich mit folgenden anderen Online-Wörterbüchern kombinieren. Der Vorteil dabei ist, dass mehrere Wörterbücher gleichzeitig durchsucht werden können. Dies steigert die Trefferrate und somit die Effizienz
-
Ernst: Wörterbuch der industriellen Technik IX,X EN-FR, FR-EN
-
Lainé/Warneke: Wörterbuch/Lexikon Wirtschafts- und Steuerrecht
Und andere mehr. Stichwort: UniLex IDS
Werfen Sie einen Blick auf unser Vorschaubild:
